Apple Watch Series 11 GPS + Cellular 42mm Titânio
A caixa retangular de titânio de 42 mm pesa apenas 34,6 g, o que é pouco para um relógio com corpo metálico: usa-se durante horas ou à noite sem se fazer sentir. A Apple concebeu-o como extensão do iPhone: integra saúde avançada, conectividade celular independente e a fluidez do ecossistema iOS no pulso. Essa integração tem um limite claro desde o início: só funciona com iPhone, não com Android.
Só funciona com iPhone: a compatibilidade que decide tudo
Antes de qualquer outra consideração: este relógio requer um iPhone para ser configurado, atualizado e utilizado. Não há forma de o usar com Android. É o critério mais exclusivo da categoria e convém tê-lo claro desde o início. A versão Cellular adiciona um eSIM que atribui ao relógio o seu próprio número de telefone. Com ele ativo, pode receber chamadas, enviar mensagens e usar apps sem que o iPhone esteja por perto, o que faz sentido real quando sai para correr ou para o ginásio e deixa o telemóvel em casa. Para ativar o eSIM é necessário um plano de dados adicional com o seu operador; nem todos os operadores em Espanha têm compatibilidade com o Apple Watch, pelo que convém verificar antes de comprar. Com o NFC pode pagar com Apple Pay a partir do pulso sem tirar o telemóvel do bolso, algo especialmente útil quando o telefone fica em casa com o eSIM ativo.
Saúde avançada no pulso: do coração à apneia do sono
O conjunto de sensores cobre frequência cardíaca elétrica e óptica, oxigénio no sangue, temperatura da pele, temperatura da água, profundímetro e deteção de apneia do sono. A deteção de apneia do sono requer usar o relógio durante a noite, e a monitorização é contínua e passiva, sem que o utilizador tenha de ativar nada. A deteção de quedas e a deteção de acidentes são as funções que mais beneficiam do eSIM. Se o relógio detetar uma queda forte e o utilizador não responder, pode ligar para os serviços de emergência por si só, mesmo que o iPhone esteja em casa. Os avisos de ritmo cardíaco irregular funcionam da mesma forma: o relógio alerta sem que seja necessário pedi-lo. Uma nota honesta: todas as medições são indicativas e não substituem um diagnóstico médico. São úteis para detetar tendências ou receber alertas, não para tirar conclusões clínicas.
Bateria: quanto dura e como se carrega
Há dois valores de autonomia que correspondem a dois usos distintos. Com o always-on display ativo, GPS e celular em uso frequente, a autonomia declarada é de 24 h: isto significa carregar todas as noites, sem exceção. As 38 h do modo de baixo consumo obtêm-se desativando funções como o always-on display e reduzindo as notificações em tempo real; é um modo útil para viagens ou dias sem carregador, mas não é o uso habitual. A carga rápida leva a bateria até 80% em 30 minutos com o cabo incluído. Se se esquecer de carregar à noite, meia hora de manhã deixa o relógio pronto para o dia. O cabo incluído na caixa é magnético USB-C. Muitos carregadores de iPhone de gerações anteriores são USB-A e não são compatíveis. O adaptador de corrente não está incluído: é necessário um com saída USB-C que não vem na caixa do relógio.
Titânio, cristal de safira e ecrã à luz do sol
Os 34,6 g da caixa de titânio notam-se ao usá-lo durante horas ou ao dormir com ele para registar o sono. O titânio é mais leve do que o aço inoxidável e resistente ao desgaste diário. O cristal de safira aguenta bem o contacto com chaves ou superfícies duras, que é o deterioro mais frequente no dia a dia. O seu ponto fraco são os impactos diretos fortes: perante uma pancada seca, o safira é mais frágil do que o cristal ion-x das versões básicas da mesma família. É o equilíbrio habitual deste material. O ecrã OLED Retina atinge um brilho máximo de 2000 cd/m², suficiente para ler a hora e as notificações com sol direto. O always-on display mostra o mostrador sem necessidade de rodar o pulso, embora o seu uso reduza a autonomia para as 24 h declaradas. A resistência WR50 cobre natação em piscina e mar aberto, e o profundímetro acrescenta utilidade real para snorkel ou mergulho superficial. A classificação IP6X protege ainda contra o pó. A bracelete incluída é de borracha em tamanho S/M e cor rosa, válida para pulsos entre 130 e 200 mm. Quem tiver um pulso maior ou preferir outra cor precisa de comprar uma bracelete separada antes de poder usar o relógio no primeiro dia. As braceletes são intercambiáveis com outros modelos de 42 mm.
Conteúdo da caixa
- Apple Watch Series 11 com bracelete Sport Band tamanho S/M em cor rosa
- Cabo carregador rápido magnético USB-C
- Documentação e guia de início rápido
Perguntas frequentes
O que significa o Apple Watch ter Cellular?
Incorpora um eSIM que lhe atribui o seu próprio número de telefone. Com ele ativo, pode receber chamadas, enviar mensagens e usar apps sem ter o iPhone por perto. Requer a contratação de um plano de dados adicional com o seu operador; nem todos os operadores em Espanha são compatíveis com o Apple Watch.
É compatível com Android?
Não. Requer um iPhone tanto para a configuração inicial como para as atualizações e o funcionamento diário. Não existe qualquer forma de o usar com dispositivos Android.
Quanto dura a bateria em uso normal?
Com o always-on display ativo, GPS e Cellular em uso frequente, a autonomia declarada é de 24 h, o que implica carregar todas as noites. As 38 h correspondem ao modo de baixo consumo, que desativa o always-on display e limita as notificações em tempo real.
Posso usá-lo para nadar ou mergulhar?
Sim. Tem resistência à água até 50 m (WR50), profundímetro e sensor de temperatura da água, o que o torna adequado para natação em piscina e mar aberto, e para snorkel ou mergulho superficial.
O que inclui a caixa?
O relógio com bracelete Sport Band de borracha em tamanho S/M, o cabo carregador rápido magnético USB-C e a documentação. O adaptador de corrente não está incluído; é necessário um com saída USB-C.
| Especificações técnicas | |
| Design | |
| Material da caixa | Titânio |
| Tamanho da caixa | 42 mm |
| Forma | Retangular |
| Cor da caixa | Titânio |
| Cor | Titânio |
| Resistência à água | 50 m (WR50) |
| Classificação IP | IP6X |
| Bracelete | Amovível, borracha/silicone, tamanho S/M |
| Tamanho do pulso | 130 - 200 mm |
| Tamanho da bracelete | S/M |
| Posicionamento de mercado | Smartwatch |
| Funções de proteção | Resistente ao pó, Resistente à água, Resistente à água |
| Bracelete amovível | Sim |
| Conector de carga magnético | Sim |
| Humidade: resistente à água até | 50 m |
| Largura | 36 mm |
| Profundidade | 9,7 mm |
| Espessura | 4,2 cm |
| Peso | 34,6 g |
| Ecrã | |
| Tecnologia do ecrã | OLED Retina |
| Tipo de ecrã | Digital |
| Resolução do ecrã | 374 x 446 píxeis |
| Tátil | Sim |
| Brilho do ecrã | 2000 cd/m² |
| Densidade de píxeis | 326 ppp |
| Cristal | Safira |
| Tecnologia de visualização | OLED |
| Com função Always-on | Sim |
| A cores | Sim |
| Com cantos arredondados | Sim |
| Potência e Hardware | |
| Processador | Apple S10 |
| Núcleos do processador | 2 |
| Motor neuronal | Apple Neural Engine (ANE) de 4 núcleos |
| Armazenamento interno | 64 GB |
| Sistema operativo | watchOS 11 |
| 64-bit | Sim |
| Microfone incorporado | Sim |
| Altifalantes incorporados | Sim |
| Retorno | Sim |
| Sensores e Saúde | |
| Sensor de oxigénio no sangue (SpO2) | Sim |
| Conetividade | |
| Móvel | 5G + LTE |
| Bluetooth | 5.3 |
| Wi-Fi | Sim |
| Normas Wi-Fi | Wi-Fi 4 (802.11n) |
| Ligação à rede móvel | Sim |
| Geração de rede móvel | 5G |
| Norma 4G | LTE |
| GPS (satélite) | Sim |
| BeiDou | Sim |
| GLONASS | Sim |
| Galileo | Sim |
| Sistema por Satélite Quasi-Zenith (QZSS) | Sim |
| Bluetooth de baixo consumo (BLE, Bluetooth Low Energy) | Sim |
| Comunicação de Campo Próximo (NFC) | Sim |
| Auriculares | Bluetooth |
| Bateria | |
| Carga magnética | Sim |
| Software | |
| Compatibilidade | iOS |
| Características | |
| Monitor de frequência cardíaca | Sim (elétrico e óptico) |
| Sensor de temperatura da pele | Sim |
| Sensor de temperatura da água | Sim |
| Deteção de apneia do sono | Sim |
| Profundímetro | Sim |
| Altímetro | Sim |
| Bússola eletrónica | Sim |
| Acelerómetro | Sim |
| Giroscópio | Sim |
| Sensor de luz ambiente | Sim |
| Monitorização de atividade e exercício | Sim |
| Gesto de duplo toque | Sim |
| Resposta háptica | Sim |
| Assistente virtual | Apple Siri |
| Avisos de ritmo cardíaco irregular | Sim |
| Modo multidesporto | Sim |
| Tipo de sensor de frequência cardíaca | Elétrico, Óptico |
| Gestão de informação pessoal | SOS |
| Atividade recomendada | Cooldown, Ciclismo, Dança, Elíptico, Golfe, HIIT, Caminhada, Kickboxing, Outdoor rowing, Paddling, Pilates, Corrida, Esqui, Snowboard, Stair stepper, Natação, Tai Chi, Jogging, Wheelchair, Yoga |
| Funcionalidades de acessibilidade | Accesso direto de acessibilidade, AssistiveTouch, Audio Volume Balance, Auto Transcription, Resposta automática de chamadas, Bold Text, Button Click Speed, Filtros de cor, Hourly Chimes, Increase Contrast, Live Listen, Live Speech, Mono Audio, On/Off Labels, Personal Voice, RTT Support, Reduce Motion, Reduce Transparency, Taptic Time, Text Size, Touch Accommodations, Type to Siri, VoiceOver, Zoom |
| Sensor de nível de oxigénio no sangue | Sim |
| Distância percorrida | Sim |
| Qualidade do sono | Sim |
| Função de alerta SOS | Sim |
| Função Virtual Pacer | Sim |
| Monitorização de exercício | Sim |
| Condições ambientais | |
| Intervalo de temperatura de funcionamento | 0 - 35 °C |
| Intervalo de temperatura de armazenamento | -20 - 45 °C |
| Intervalo de humidade relativa de funcionamento | 5 - 90% |
| Altitude de funcionamento | 0 - 3000 m |
| Conteúdo da embalagem | |
| Cabos incluídos | Carregador rápido magnético USB-C |
| Outros | |
| Autonomia | 38 h |
| Tipo de bateria | Bateria integrada de iões de lítio |
| Duração da bateria | 24 h |
| Carregador sem fios | Sim |
| Tempo de recarga da bateria (80%) | 0,5 h |
| Always-on display | Sim |
| Resistência ao pó | Sim |
| SOS de emergência | Sim |
| Monitorização do sono | Sim |
| Microfone integrado | Sim |
| Altifalante integrado | Sim |
| Virtual Pacer | Sim |













