HP Poly Voyager Legend 50 UC
O Poly Voyager Legend UC é um auricular monoaural de gancho de orelha: cobre apenas um ouvido e deixa o outro completamente livre. Não é um esquecimento de design, é o seu propósito. Quem o usa pode estar numa chamada longa e continuar a ouvir o que se passa na sala. O foco está em três coisas: que o interlocutor o ouça com clareza, que a bateria cubra a jornada de trabalho e que a ligação ao computador ou ao telemóvel não exija qualquer passo de configuração.
10 hde chamada por carga | 30 hcom estojo incluído | 20,5 gleve durante todo o dia | 1,5 htempo de recarga |
Um microfone que isola a sua voz do ruído do escritório
O microfone é do tipo boom, um braço articulado que se aproxima da boca. Por estar tão perto, as tecnologias NoiseBlockAI e WindSmart filtram o fundo antes de a sua voz chegar ao interlocutor: o teclado, o ar do climatizador ou o murmúrio ao lado ficam fora do que ele ouve. Numa cafetaria ou numa sala com ventilação ruidosa, quem o ouve escuta a sua voz sem o ruído de fundo, mesmo que você continue a ouvi-lo. E aqui está o pormenor que convém perceber antes de comprar: esse cancelamento atua sobre o que sai da sua boca, não sobre o que entra no seu ouvido. Você continua a ouvir o ambiente. O gancho de orelha e o ouvido livre são uma vantagem quando precisa de estar presente na sala enquanto fala, mas se o que procura é isolar-se do ruído para se concentrar, este auricular não é a escolha adequada.
Bateria para toda a jornada e carregamento que não interrompe o trabalho
Com uma única carga, o auricular aguenta 10 horas de conversação: cobre uma jornada de trabalho intensa sem necessidade de o tocar. O estojo de carregamento estende essa autonomia até 30 horas no total, o que equivale a vários dias de utilização sem ligar nada à corrente. Quando o auricular precisa de ser carregado, demora 1,5 horas através da porta USB-C. O estojo, além disso, suporta carregamento sem fios Qi: se tiver um pad de carregamento na secretária, basta pousá-lo e continua a carregar sem cabos. O carregamento sem fios corresponde ao estojo, não ao auricular diretamente; o auricular em si carrega sempre por USB-C.
Ligação pronta a usar com computador e telemóvel sem configuração
A ligação funciona por Bluetooth com telemóveis e portáteis que já o tenham integrado. Para computadores sem Bluetooth ou que necessitem de uma ligação dedicada, a caixa inclui o adaptador BT700 com conector USB Tipo C: basta ligá-lo e o auricular fica pronto, sem instalar controladores. Se o seu equipamento tiver apenas portas USB-A, o adaptador USB-C para USB-A que também vem na caixa resolve a compatibilidade. O auricular pesa 20,5 g, um valor na parte baixa do habitual para auriculares de gancho que se usam durante horas seguidas. A certificação Microsoft Teams garante que os botões de atender, silenciar e desligar funcionam de forma nativa sem configuração adicional. O Poly Lens, o software incluído, permite ajustar preferências a partir do computador. Tem um alcance sem fios de até 30 m, que permite movimentar-se livremente pelo escritório sem perder a chamada.
Comparativo: HP Poly Voyager Legend vs. Poly EncorePro 510 Monaural
| HP Poly Voyager Legend Este modelo | Poly EncorePro 510 Monaural Alternativa | |
| Relação sinal/ruído (SNR) | 68 dB | 118 dB |
| Altura | 63,9 mm | 67 mm |
| Estilo de utilização | Gancho de orelha | Tiara (sobre a cabeça) |
| Tecnologia de conectividade | Sem fios Bluetooth | Com cabo |
Conteúdo da caixa
- Auricular monoaural de gancho
- Estojo de carregamento
- Adaptador Bluetooth BT700 USB Tipo C
- Adaptador USB-C para USB-A
- Cabo de carregamento USB-C
- Guia de início rápido
Perguntas frequentes
O cancelamento de ruído atua para quem fala ou também para quem ouve?
O cancelamento atua sobre o que sai do microfone: as tecnologias NoiseBlockAI e WindSmart filtram o fundo antes de a sua voz chegar ao interlocutor. Você continua a ouvir o ambiente, uma vez que o ouvido fica completamente livre por design.
Quanto tempo demora a carregar e suporta carregamento sem fios?
O auricular carrega em 1,5 horas por USB-C. O estojo de carregamento suporta carregamento sem fios Qi: basta pousá-lo sobre um pad compatível. O carregamento sem fios corresponde ao estojo, não ao auricular diretamente.
Quanto pesa e é confortável para usar durante horas?
O auricular pesa 20,5 g, um valor baixo para a sua categoria. O gancho de orelha segura-o sem pressionar o pavilhão auricular, o que facilita o uso durante jornadas longas sem desconforto acumulado.
| Especificações técnicas | |
| Design | |
| Conteúdo da caixa | Auriculares, estojo de carregamento, adaptador Bluetooth Type-C BT700, adaptador USB-C para USB-A, cabo de carregamento USB-C, guia de início rápido |
| Peso (auricular) | 20,5 g |
| Dimensões (auricular) | 102,9 x 29,3 x 63,9 mm |
| Peso (estojo de carregamento) | 100 g |
| Dimensões (estojo de carregamento) | 114,48 x 63,49 x 24 mm |
| Largura | 102,9 mm |
| Profundidade | 29,3 mm |
| Altura | 63,9 mm |
| Potência e Hardware | |
| Tipo de produto | Auriculares (Headset) |
| Tipo de auricular | Monoaural |
| Estilo de utilização | Gancho de orelha |
| Utilização recomendada | Escritório/Uso diário |
| Cor | Preto |
| Relação sinal/ruído (SNR) | 68 dB |
| Tecnologia de proteção auditiva | SoundGuard DIGITAL |
| Teclas de funcionamento | Atender/terminar chamada, Silêncio, Emparelhamento, Assistente de voz, Volume +, Volume - |
| Dobrável | Não |
| Nome da cor | Black |
| Virtual Surround | Não |
| Conetividade | |
| Tecnologia de conectividade | Sem fios Bluetooth |
| Perfis Bluetooth | A2DP, AVRCP, DID, HFP, HSP |
| Alcance sem fios | 30 m |
| Bluetooth | Sim |
| Bateria | |
| Tempo de conversação (auricular apenas) | 10 h |
| Autonomia total com estojo de carregamento | 30 h |
| Tempo de recarga da bateria | 1,5 h |
| Tecnologia de bateria | Iões de lítio |
| Carregamento sem fios | Sim |
| Porta de carregamento | USB Tipo C |
| Estojo de carregamento incluído | Sim |
| bateria | Sim |
| Carregador sem fios | Sim |
| Conteúdo da embalagem | |
| Interface do recetor sem fios | USB Tipo C |
| Recetor Bluetooth incluído | Sim (Adaptador BT700 USB Tipo C) |
| Cabos incluídos | USB Tipo C, USB Tipo C para USB Tipo A |
| Base de carregamento | Sim |
| Conteúdos da caixa | Cabo de carregamento USB Type-C; Guia de início rápido; Auriculares; Estojo de carregamento; Adaptador Bluetooth Type-C BT700; Adaptador de USB Type-C para USB Type-A |
| Microfone | |
| Tipo de microfone | Boom |
| Cancelamento de ruído do microfone | Sim |
| Frequência do microfone | 100 - 8000 Hz |
| Sensibilidade do microfone | -37 dB |
| Auriculares | |
| Frequência dos auriculares | 100 - 20000 Hz |
| Impedância | 16 Ω |
| Sensibilidade dos auriculares | 95,5 dB |
| Tamanho do driver | 1,36 cm |
| Tipo de auricular | Intra-auricular |
| Requisitos do sistema | |
| Compatibilidade de sistemas operativos | Windows 11, macOS, Android, iOS |
| Sistema operativo Windows suportado | Windows 11 |
| Sistema operativo MAC suportado | MacOS |
| Aprovações regulatórias | |
| Certificado Microsoft Teams | Sim |
| Sustentabilidade | |
| Certificação de sustentabilidade | TCO |
| Gestão de energia | |
| Porta de carregamento USB Tipo C | Sim |
| Outros | |
| Formato de áudio | Mono |
| Software incluído | Poly Lens |
| Outros sistemas operativos suportados | Android, iOS |
| URL do Regulamento Geral de Segurança dos Produtos (GPSR) | https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_11069394_en-US-1.pdf |
| Compatibilidade | Compatível com computadores e telemóveis via Bluetooth, adaptador USB Type-C BT700 ou adaptador USB Type-C/A |

















