El Poly Voyager Legend 50 UC es un auricular monoaural con gancho de oreja: cubre un solo oído y deja el otro completamente libre. Eso define para quién encaja: profesionales que pasan el día al teléfono o en reuniones y necesitan seguir oyendo lo que pasa a su alrededor. Poly lo ha pensado para que las llamadas se oigan con claridad, que la batería aguante la jornada y que el ordenador lo reconozca sin configuraciones. Si lo que buscas es cubrirte los dos oídos o aislarte del entorno, este modelo no es la respuesta: es monoaural y no existe versión binaural de este modelo.
Color: Negro.
30 hcon el estuche de carga | 20,5 gligero al llevarlo | 30 mde libertad de movimiento | 100 gpeso estuche de carga |
El micrófono boom es un brazo articulado que se acerca a la boca, a diferencia de los micros integrados en el auricular o en el cable. Esa posición hace que recoja tu voz con más fuerza y deje fuera el teclado, el aire acondicionado o la conversación del compañero de al lado. La cancelación de ruido activa con NoiseBlockAI y WindSmart filtra ese fondo y el viento para quien te escucha: tus interlocutores oyen tu voz, no la oficina. No te aísla a ti del entorno, que es precisamente lo que busca el diseño monoaural. Además, SoundGuard DIGITAL limita los picos de volumen inesperados, algo que se agradece en jornadas largas de llamadas seguidas.
Con el auricular solo aguantas 10 horas de llamadas, suficiente para una jornada laboral larga sin enchufar nada. El estuche de carga incluido eleva esa cifra hasta 30 horas en total: tres jornadas completas antes de tener que acudir a la red. Lo que distingue a este estuche es que admite carga inalámbrica Qi: basta posarlo sobre cualquier base compatible para que se recargue entre reuniones, sin buscar el cable. Si prefieres el cable, el puerto USB-C recarga el estuche en 1,5 h. El estuche viene incluido en la caja; la base Qi no.
El adaptador Bluetooth BT700 USB-C va en la caja. Se enchufa al ordenador y el sistema lo reconoce sin instalar drivers: plug-and-play desde el primer momento. Para el móvil u otro dispositivo, se conecta directamente por Bluetooth. El alcance inalámbrico es de 30 metros como referencia conservadora; en espacios con paredes o mucho tráfico de señal puede reducirse, algo a tener en cuenta si te mueves por una oficina grande. Funciona con Windows 11, macOS, Android e iOS, los sistemas operativos habituales en entornos de trabajo.
El auricular pesa 20,5 g. En una jornada de varias horas, eso se nota en la fatiga del oído. La punta va dentro del oído y el gancho de oreja lo mantiene sujeto. Con un oído libre, en una oficina abierta escuchas a quien te habla sin quitarte el auricular; en un entorno muy ruidoso, esa apertura puede ser un inconveniente.
¿Cubre uno o los dos oídos?
Solo uno. Es un auricular monoaural con gancho de oreja: el otro oído queda completamente libre para escuchar el entorno. No existe versión binaural de este modelo.
¿Cuánto dura la batería y cómo se carga?
El auricular aguanta 10 horas de llamadas. Con el estuche de carga incluido, la autonomía total sube a 30 horas. El estuche se recarga de forma inalámbrica sobre cualquier base Qi o por cable USB-C en 1,5 horas.
¿Qué incluye la caja?
El auricular, el estuche de carga, el adaptador Bluetooth BT700 USB-C, un adaptador USB-C a USB-A, un cable USB-A a USB-C, un cable USB-C y la guía de inicio rápido.
¿Cómo se conecta al ordenador?
El adaptador BT700 USB-C incluido se enchufa al puerto del ordenador y funciona sin instalar drivers. También conecta por Bluetooth directo al móvil. Compatible con Windows 11, macOS, Android e iOS.
¿Filtra el ruido de fondo cuando hablas?
Sí, pero para quien te escucha: el micrófono boom incorpora cancelación de ruido activa con NoiseBlockAI y WindSmart que filtra el fondo de oficina o el viento. No te aísla a ti del entorno mientras escuchas.
| Especificaciones técnicas | |
| Diseño | |
| Peso (auricular) | 20,5 g |
| Dimensiones (auricular) | 102,9 x 29,3 x 63,9 mm |
| Dimensiones estuche de carga | 114,48 x 63,49 x 24 mm |
| Peso estuche de carga | 100 g |
| Ancho | 102,9 mm |
| Profundidad | 29,3 mm |
| Altura | 63,9 mm |
| Potencia y Hardware | |
| Tipo de producto | Auriculares (Headset) |
| Estilo de uso | Gancho de oreja (earloop) |
| Uso recomendado | Oficina/Uso diario |
| Tipo de auricular | Monoaural |
| Color | Negro |
| Teclas de funcionamiento | Responder/finalizar llamada, Silencio, Emparejamiento, Asistente de voz, Subir volumen, Bajar volumen |
| Tecnologías de protección auditiva | SoundGuard DIGITAL |
| Conectividad | |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico |
| Bluetooth | Sí |
| Perfiles de Bluetooth | A2DP, AVRCP, DID, HFP, HSP |
| Versión de Bluetooth | 5.4 |
| Alcance inalámbrico | 30 m |
| Batería | |
| Batería | Sí (Li-Ion) |
| Autonomía en llamadas (solo auricular) | 10 h |
| Autonomía en llamadas (con estuche de carga) | 30 h |
| Tiempo de recarga | 1,5 h |
| Carga inalámbrica | Sí |
| Puerto de carga | USB Tipo C |
| Tecnología de batería | Ión de litio |
| Auriculares | |
| Tipo de auriculares (driver) | Intraaural |
| Frecuencia de auricular | 100 - 20000 Hz |
| Impedancia | 16 Ω |
| Sensibilidad de auricular | 95,5 dB |
| Diámetro del driver | 1,36 cm |
| Micrófono | |
| Tipo de micrófono | Boom |
| Frecuencia de micrófono | 100 - 8000 Hz |
| Sensibilidad de micrófono | -37 dB |
| Cancelación de ruido del micrófono | Sí |
| Contenido del embalaje | |
| Receptor inalámbrico incluido | Sí (USB Tipo C — BT700) |
| Estuche/funda de carga incluida | Sí |
| Cables incluidos | USB Tipo A a USB Tipo C; USB Tipo C |
| Receptor incluido | Sí |
| Contenidos de caja | Cable de carga USB Type-C; Guía de inicio rápido; Auriculares; Estuche de carga; Adaptador Bluetooth Type-C BT700; Adaptador de USB Type-C a USB Type-A |
| Sostenibilidad | |
| Certificación de sostenibilidad | TCO |
| Requisitos del sistema | |
| Sistema operativo Windows soportado | Windows 11 |
| Sistema operativo MAC soportado | MacOS |
| Sistemas operativos móviles soportados | Android, iOS |
| Control de energía | |
| Puerto de carga USB tipo C | Sí |
| Otros | |
| Relación señal/ruido (SNR) — auricular | 68 dB |
| Relación señal/ruido (SNR) | 118 dB |
| Software incluido | Poly Lens |
| Compatibilidad SO | Windows 11, macOS, Android, iOS |
| Otros sistemas operativos soportados | Android, iOS |
| URL del Reglamento general de seguridad de los productos (GPSR) | https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_11069394_en-US-1.pdf |
