Poly Voyager Surround 85 UC USB-C
Los Poly Voyager Surround 85 UC son auriculares de diadema binaural: cubren los dos oídos con almohadillas circumaurales y llevan 10 micrófonos integrados en la estructura, sin brazo que se acerque a la boca. Están pensados para jornadas largas de llamadas en oficina o en remoto: la cancelación activa de ruido trabaja en paralelo con el sistema de micrófonos para que las conversaciones sean claras para ambas partes. La conexión va por Bluetooth con dongle USB-C incluido, sin pasos de instalación.
21 hde llamadas por carga | 1 hhasta carga completa | 10número de micrófonos | 118 dBrelación señal-ruido |
Diez micrófonos para que te oigan bien y para que tú no te distraigas
Los 10 micrófonos integrados hacen dos cosas distintas, y conviene entenderlo antes de comprar. Un grupo filtra el ruido de fondo para que tu interlocutor te escuche con claridad aunque haya conversaciones o aire acondicionado cerca. El otro grupo alimenta la cancelación activa de ruido que reduce lo que tú percibes del entorno. Son dos capas separadas, no una sola función. El diseño binaural circumaural cubre ambos oídos herméticamente. En un open space ruidoso eso ayuda a concentrarse y a seguir una llamada sin perder hilo. Pero quien necesite mantenerse al tanto de lo que ocurre a su alrededor, en una recepción o en un espacio con interacción frecuente cara a cara, puede encontrarlo un inconveniente real: los auriculares bloquean el entorno de forma notable. La cancelación activa reduce el fondo, no lo elimina por completo; es un apoyo a la concentración, no un aislamiento total.
Batería para una jornada completa de reuniones sin recargar a media tarde
En llamadas aguantan 21 horas seguidas, que es la cifra que importa en un día de reuniones. Si además se usan para escuchar audio entre sesiones, la autonomía sube a 24 horas. Una jornada de 10 u 11 horas de uso real cabe sin problema. La carga completa tarda 1 hora, por lo que un descanso o una pausa de mediodía es suficiente para recuperar autonomía si se llegara a necesitar. La base de carga va incluida en la caja: los auriculares vuelven a ella al terminar la llamada, sin buscar cables. Un dato a tener en cuenta: los auriculares pesan 275 g. En jornadas de varias horas seguidas, ese peso se nota. Quien haga pausas frecuentes lo llevará mejor que quien los lleve puestos de forma continua durante horas.
Conexión que funciona desde el primer momento y llega a 30 metros
El adaptador Bluetooth BT700 USB-C va en la caja. Se conecta al puerto del ordenador y los auriculares se emparejan solos: sin instalar controladores, sin pasos extra. Compatible con Windows 10, Windows 11, macOS, Android e iOS. El alcance llega a 30 metros, suficiente para ir a otra sala, a la cocina o al baño sin que la llamada se corte. Si el ordenador solo tiene puertos USB-A, el adaptador USB-C a USB-A también viene incluido, sin comprar nada adicional. El cable de audio USB-C a 3,5 mm que trae la caja sirve para usar los auriculares de forma cableada cuando la batería se agota o en entornos donde el Bluetooth no está permitido. No todos los auriculares inalámbricos de este tipo incluyen esa opción de serie.
Contenido de la caja
- Auriculares Poly Voyager Surround 85 UC USB-C
- Base de carga
- Adaptador Bluetooth BT700 USB-C
- Adaptador USB-C a USB-A
- Cable de audio USB-C a 3,5 mm
- Cable de carga USB
- Estuche de transporte
- Guía de usuario
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura la batería en llamadas?
Aguantan 21 horas en llamadas continuas. Para reproducción de audio la autonomía sube a 24 horas. La carga completa tarda solo 1 hora, por lo que una pausa de mediodía es suficiente para recuperar autonomía si fuera necesario.
¿Qué viene incluido en la caja?
Auriculares, base de carga, adaptador Bluetooth BT700 USB-C, adaptador USB-C a USB-A, cable de audio USB-C a 3,5 mm, cable de carga USB, estuche de transporte y guía de usuario. Todo lo necesario para empezar a usarlos desde el primer momento.
¿Con qué dispositivos y sistemas operativos son compatibles?
Compatibles con Windows 10, Windows 11, macOS, Android e iOS. La conexión se realiza mediante el dongle BT700 USB-C incluido o por Bluetooth 5.3 directo. Si el equipo solo tiene USB-A, el adaptador correspondiente también va en la caja.
¿A qué distancia funciona el Bluetooth sin perder la conexión?
El alcance declarado es de 30 metros, suficiente para moverse por una oficina, ir a la cocina o al baño sin que la llamada se corte.
¿Se pueden usar de forma cableada si se agota la batería?
Sí. El cable de audio USB-C a 3,5 mm incluido en la caja permite usarlos de forma cableada cuando la batería se agota o en entornos donde el Bluetooth no está permitido.
| Especificaciones técnicas | |
| Diseño | |
| Peso | 275 g |
| Dimensiones (An x Pr x Al) | 191 x 77 x 181 mm |
| Contenido de la caja | Auriculares, base de carga, adaptador Bluetooth BT700 USB-C, adaptador USB-C a USB-A, cable de audio USB-C a 3,5 mm, cable de carga USB, guía de usuario, estuche de transporte |
| Ancho | 191 mm |
| Profundidad | 77 mm |
| Altura | 181 mm |
| Potencia y Hardware | |
| Tipo de producto | Auriculares (Headset) |
| Estilo de uso | Diadema |
| Tipo de auricular | Binaural |
| Color | Negro |
| Uso recomendado | Llamadas y música |
| Control de volumen | Táctil |
| Teclas de funcionamiento | Reproducir/Pausar, Pista anterior, Pista siguiente, Volumen +, Volumen - |
| Tipo de control | Táctil |
| Conectividad | |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico |
| Bluetooth | Sí |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Perfiles Bluetooth | A2DP, AVDTP, AVRCP, HFP, HSP |
| Conector USB | USB Tipo C |
| Alcance inalámbrico | 30 m |
| Conexión USB | Sí |
| Batería | |
| Tipo de batería | Batería integrada de ion de litio |
| Autonomía de audio (reproducción continua) | 24 h |
| Autonomía en llamadas | 21 h |
| Tiempo de carga | 1 h |
| Fuente de carga | USB |
| Batería | Sí |
| Tecnología de batería | Ión de litio |
| Auriculares | |
| Diseño de auricular | Circumaural |
| Sensibilidad de auricular | 132 dB |
| Filtrado de ruidos | Sí |
| Tipo de reducción de ruido | Activo |
| Micrófono | |
| Número de micrófonos | 10 |
| Tipo de micrófono | Integrado |
| Frecuencia de micrófono | 20 - 16000 Hz |
| Sensibilidad de micrófono | -37 dB |
| Contenido del embalaje | |
| Base de carga incluida | Sí |
| Cables incluidos | 3,5 mm a USB de tipo C, USB tipo A a USB tipo C |
| Contenidos de caja | Estuche de transporte; Guía de usuario; Auriculares inalámbricos; Cable de carga USB; Adaptador Bluetooth Type-C BT700; Adaptador USB Type-C a USB Type-A; Cable de audio USB Type-C a 3,5 mm |
| Requisitos del sistema | |
| Sistemas operativos compatibles | Windows 10, Windows 11, macOS, Android, iOS |
| Sistema operativo Windows soportado | Windows 10, Windows 11 |
| Sistema operativo MAC soportado | MacOS |
| Sistemas operativos móviles soportados | Android |
| Sostenibilidad | |
| Certificación de sostenibilidad | TCO |
| Base de transmisión y carga | |
| Conector USB de la estación base | USB Tipo C |
| Otros | |
| Cancelación / reducción de ruido | Sí (activa) |
| Diámetro del driver | 40 mm |
| Relación señal-ruido | 118 dB |
| Software incluido | Poly Lens |
| Formato de audio analógico | Estéreo |
| Otros sistemas operativos soportados | Android, iOS |
| URL del Reglamento general de seguridad de los productos (GPSR) | https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_11069394_en-US-1.pdf |
| Compatibilidad | Compatible con ordenadores y teléfonos móviles mediante Bluetooth, adaptador USB Type-C BT700, o adaptador USB Type-C/A |
















