Poly Voyager 4310-M USB-C Microsoft Teams con base de carga y dongle BT700
El Poly Voyager 4310-M es un headset de diadema monoaural: cubre un solo oído y deja el otro libre, para quien necesita seguir oyendo lo que pasa a su alrededor mientras está en llamada. El brazo de micrófono baja hasta la boca, el botón dedicado de Teams funciona desde el primer momento y el dongle BT700 USB-C incluido conecta el auricular al ordenador sin instalar nada. Está pensado para jornadas largas de videollamadas y llamadas en oficina o teletrabajo.
162 gligeros todo el día | 50 mde libertad de movimiento | 118 dBrelación señal/ruido |
Botón dedicado de Teams: funciona sin configuración desde el primer día
El botón dedicado lanza la aplicación, contesta o cuelga llamadas y activa el silencio directamente, sin tocar el teclado ni buscar en pantalla. El dongle BT700 USB-C se enchufa al ordenador y el sistema lo reconoce al momento: sin drivers, sin pasar por soporte de IT, sin configurar nada. Más allá de Teams, los auriculares funcionan también con Windows 10, Windows 11, macOS, Android e iOS, así que cubren el entorno mixto habitual de quien alterna el ordenador de la empresa con el móvil personal. La integración es específica de Teams; otras plataformas UC pueden funcionar, pero no están certificadas en este modelo.
Conexión que no se corta: 50 m de alcance y Bluetooth más dongle USB-C
El dongle BT700 USB-C es el método principal para el ordenador. Al ir por su propio receptor y no depender del Bluetooth integrado del portátil, la conexión se mantiene estable incluso en oficinas con muchos dispositivos inalámbricos activos. Al mismo tiempo, los auriculares se conectan por Bluetooth al móvil: si entra una llamada al teléfono mientras estás en el PC, la atiendes sin desconectar nada ni cambiar de dispositivo. Con un alcance de 50 m, puedes moverte por la sala, ir a la cocina o al pasillo y volver sin que la llamada se corte. Si el puerto USB-C del ordenador está ocupado, el adaptador USB Type-A incluido en la caja resuelve el problema sin cables adicionales.
Un oído libre, 162 g y brazo de micrófono: diseñado para jornadas largas de llamadas
El diseño monoaural es una elección deliberada para el profesional de llamadas: con un solo oído cubierto, el otro queda libre para escuchar a un compañero, atender un aviso de la oficina o simplemente no perder el hilo de lo que ocurre alrededor. Como consecuencia directa, el audio es mono; quien busque estéreo para música o contenido de entretenimiento encontrará que este no es el uso para el que está pensado. Con 162 g, el peso es moderado para un headset de diadema con brazo boom, relevante cuando se lleva puesto durante horas de reuniones seguidas. El brazo de micrófono acerca el micro a la boca, lo que mejora la captación de la voz y deja fuera el ruido del teclado o de la sala: esa cancelación actúa sobre lo que oye quien te escucha, no sobre lo que tú percibes del entorno. La funda de viaje incluida en la caja sirve para quien va y vuelve a la oficina, aunque el tamaño de diadema hace el auricular más cómodo en el escritorio que en desplazamientos largos.
Contenido de la caja
- Auriculares inalámbricos Poly Voyager 4310-M
- Dongle BT700 USB-C
- Adaptador USB Type-A
- Base de carga de escritorio
- Cable de carga USB Type-C
- Funda de viaje
- Guía de inicio rápido
Preguntas frecuentes
¿Cuánto alcance inalámbrico tiene el Poly Voyager 4310-M?
Hasta 50 m de alcance inalámbrico, suficiente para moverse por la sala, el pasillo o la cocina sin que la llamada se corte. La conexión se mantiene estable gracias al dongle BT700, que no depende del Bluetooth integrado del portátil.
¿Es monoaural o estéreo el Poly Voyager 4310-M?
Es monoaural: cubre un solo oído y deja el otro libre para escuchar el entorno. El audio es mono, por lo que no está pensado para música ni entretenimiento, sino para llamadas y videollamadas en oficina o teletrabajo.
¿Qué incluye la caja del Poly Voyager 4310-M?
Incluye los auriculares inalámbricos, el dongle BT700 USB-C, un adaptador USB Type-A, la base de carga de escritorio, un cable de carga USB Type-C, una funda de viaje y la guía de inicio rápido.
¿Cómo se conecta el Poly Voyager 4310-M al ordenador?
Mediante el dongle BT700 USB-C incluido, que el sistema reconoce sin instalar drivers. Si el puerto USB-C está ocupado, el adaptador USB Type-A de la caja permite conectarlo por ese puerto sin cables adicionales.
¿Con qué sistemas operativos y dispositivos es compatible el Poly Voyager 4310-M?
Compatible con Windows 10, Windows 11, macOS, Android e iOS. Se conecta al ordenador mediante el dongle BT700 y al móvil por Bluetooth, permitiendo atender llamadas de ambos dispositivos sin desconectar nada.
| Especificaciones técnicas | |
| Diseño | |
| Peso | 162 g |
| Ancho | 155 mm |
| Profundidad | 67 mm |
| Altura | 182 mm |
| Potencia y Hardware | |
| Tipo de producto | Auriculares (Headset) |
| Estilo de uso | Diadema |
| Uso recomendado | Oficina/Centro de llamadas |
| Tipo de auricular | Monoaural |
| Color | Negro |
| Conectividad | |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico |
| Conexión USB | Sí |
| Bluetooth | Sí |
| Batería | |
| Tipo de batería | Batería integrada |
| Tecnología de batería | Ión de litio |
| Auriculares | |
| Tipo de auriculares (almohadilla) | Circumaural |
| Frecuencia de auricular | 20 - 20000 Hz |
| Micrófono | |
| Tipo de micrófono | Boom |
| Frecuencia de micrófono | 100 - 6800 Hz |
| Aprobaciones reguladoras | |
| Certificado para Microsoft Teams | Sí |
| Sostenibilidad | |
| Certificación de sostenibilidad | TCO |
| Contenido del embalaje | |
| Base de carga incluida | Sí |
| Contenido de la caja | Cable de carga USB Type-C; Guía de inicio rápido; Funda de viaje; Adaptador USB Type-A; Base de carga; Auriculares inalámbricos |
| Requisitos del sistema | |
| Sistema operativo Windows soportado | Windows 10, Windows 11 |
| Sistema operativo MAC soportado | MacOS |
| Otros | |
| Formato de audio | Mono |
| Interfaz universal | USB Type-C |
| Alcance inalámbrico | 50 m |
| Relación señal/ruido | 118 dB |
| Sistemas operativos compatibles | Windows 11, Windows 10, macOS, Android, iOS |
| Compatibilidad | Compatible con ordenadores y teléfonos móviles mediante Bluetooth o adaptador USB Type-C BT700 |
| Software incluido | Poly Lens |
| URL del Reglamento general de seguridad de los productos (GPSR) | https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_11069394_en-US-1.pdf |
| Otros sistemas operativos soportados | Android, iOS |








